『第10回 京都国際インディーズ映画祭 2016』&
『第 5 回 京都映像アワード 2016』入賞作品が決定！

開催日時：2016年10月15日（土）12:00開場 12:30〜上映開始
会　　場：京都・大江能楽堂

＜京都国際インディーズ映画祭＞は、
2007年に初回開催以来、今年で10年目を迎えます！

今年も世界の国々から、言語、宗教、民族、価値観の違いを越えて、
人間としての喜びや悲しみ、憂い……など
制作者の想いが、心の叫びが、メッセージを携え『短編映画』として送られてきました。

本年度の映画祭では、募集作品の中から厳選された
フランス、ベトナム、スペイン、イギリス、日本の作品、計16作品を上映します。

大切なモノとコトを共有し、次代に記憶と優れた価値観を伝える
“時代を記憶する「小さな映画」”をぜひご覧ください。

またトークショーでは、日常の不思議や課題を読み解き、
「映像・映画の果たすべき役割りとは何か」を討議します。
「小さな映画」が、人・地域・国・世界を動かす。その根源に迫ります。

◉映画祭開催日程

 ●日 時：2016年10月15日（土）

【開場・受付開始】：12時00分〜
【上映開始】：12時30分〜
　＜第1部＞ 京都映像アワード2016 入賞作品上映
　＜第2部＞ トークショー「映像・映画の果たすべき役割りとは何か」
　　　　　　パネリスト：杉原賢彦（映画批評家）
　　　　　　　　　　　　佐藤博昭（ビデオ作家）
　　　　　　　　　　　　丹下紘希（映像作家）
　　　　　　　　　　　　谷元浩之（映画プロデューサー）
　　　　　　　　　　　　広瀬之宏（京都国際インディーズ映画祭 代表）
【授賞式】：上映作品講評、入賞者発表、授賞式

 ●会 場：京都・大江能楽堂
　〒604-0944 京都市中京区押小路通柳馬場東入橘町：TEL 075-231-7625
　＜アクセス＞ http://www.asahi-net.or.jp/~tn4m-ooe/index.html

●入場料：1,000円

◉お問い合わせ

京都国際インディーズ映画祭実行委員会
TEL.06-6241-0522（広瀬まで）　E-mail：h2d.hirose@poppy.ocn.ne.jp

■主催：京都国際インディーズ映画祭実行委員会
　　　　京都映像アワード実行委員会
●パートナー映画祭：
　　　　京都国際映画祭2016  http://kiff.kyoto.jp/
　　　　KYOTO CMEX  http://www.kyoto-cmex.jp/
　　　　映像祭：東京ビデオフェスティバル（TVF）  http://tvf2010.org/top2014.html
　　　　吉富映画祭
●後援：京都メディア・アート・ラボ、NPO法人市民がつくるTVF、SVP2
●協力：(株)映像システム、阪神特機サービス(株)、
　　　　NECディスプレイソリューションズ（株）、
　　　　京都府地域力再生プロジェクト支援事業、
　　　　京都大学 東南アジア研究所
●協賛：NPO法人 遊プロジェクト京都、(株)メディア総合研究所、
　　　　(有)ハーディセカンド、京都ラジオカフェ(株)、(株)パブロ、他

■京都国際インディーズ映画祭実行委員会
事務局 ▼連絡先・お問い合わせ
〒542-0081 大阪市中央区南船場2-10-28 下村ビル404号
（有限会社ハーディセカンド内）
TEL.06-6241-0522 FAX.06-6243-1219
E-mail：h2d.hirose@poppy.ocn.ne.jp
本部：〒629-0151 京都府南丹市八木町南広瀬砂子39-1
http://www.kyoto-media-arts-lab.com/